Meet your lifeguards #2

Connaissez vous les sauveteurs? Apprenez plus sur chacun avec leurs profils sur le site web! Find-out all about your lifeguards and instructors with their profiles on the web site!

July 3, 2015
Read More >>

Meet your lifeguards

Connaissez vous les sauveteurs? Apprenez plus sur chacun avec leurs profils sur le site web! Find-out all about your lifeguards and instructors with their profiles on the web site!

July 3, 2015
Read More >>

Lesson schedules

Lesson schedules will posted soon in the pool chalet. Find out more about your child’s instructor on the lifeguard’s page! Le plan des leçons sera bientôt afficher dans le chalet de la piscine. Et faire la connaissance de vos instructeurs sur le page des sauveteurs!

June 24, 2015
Read More >>

Parade

Noter que le defilé début a 11h 30 en face du parc Valois sur Belmont. Please note that the parade begins at 11:30am from the parking lot opposite Valois park on Belmont.

June 20, 2015
Read More >>

Breaking News FR

Dates d’abonnement: 29 mai de 19h a 21h, et 30 mai de 10h a 14h, a la piscine. Registration dates: May 29th 7pm to 9pm, and May 30th 10am to 2pm, at the pool.

May 21, 2015
Read More >>

Breaking News 2015-1

Dates d’abonnement: 29 mai de 19h a 21h, et 30 mai de 10h a 14h, a la piscine. Registration dates: May 29th 7pm to 9pm, and May 30th 10am to 2pm, at the pool.

May 21, 2015
Read More >>