Great to see so many people enjoying pool! Thank you for your patience and understanding – together we’ll make this summer awesome!!! The Step-by-Step Guide has been updated with a few Frequently Asked Questions. If you have any questions about the system please check there first! How do I reserve a 90 minute slot for the coming week?Instructions for the reservation system are posted on the pool’s website in the…
Super de voir autant de gens profiter de la piscine! Merci pour votre patience et votre compréhension – ensemble, nous rendrons cet été génial !!! Le guide étape par étape a été mis à jour avec quelques questions fréquemment posées. Si vous avez des questions sur le système, veuillez d’abord y vérifier! Comment réserver un plage de 90 minutes pour la semaine à venir?Les instructions relatives au système de réservation…
A step-by-step guide is now available to help you make your bookings in the new online system. Please wait until you receive your Welcome Email from Omnify before trying to access the system as each account must be transferred from the city’s Ludik system before it can be used. If you have any other questions about the booking system please don’t hesitate to contact a committee member.
Un guide étape par étape est maintenant disponible pour vous aider à effectuer vos réservations dans le nouveau système en ligne. Veuillez attendre de recevoir votre e-mail de bienvenue d’Omnify avant d’essayer d’accéder au système, car chaque compte doit être transféré du système Ludik de la ville avant de pouvoir être utilisé. Si vous avez d’autres questions sur le système de réservation, n’hésitez pas à contacter un membre du comité.