Parking Regulation Reminder

Zone 50 Parking Sign
June 29, 2020

As we prepare to open the pool for summer 2020 we wanted to remind members about the Zone 50 parking regulations around the pool (for users of the commuter train). Please take a moment to review the city’s web page on Zone 50 as well a their information brochure. We also highly recommend subscribing to the city’s newsletter so that you receive updates directly from the city as soon as…

Read More >>

Rappel sur la réglementation du stationnement

Zone 50 Parking Sign
June 29, 2020

Alors que nous nous préparons à ouvrir la piscine pour l’été 2020, nous voulions rappeler aux membres les règles de stationnement de la zone 50 autour de la piscine (pour les utilisateurs du train de banlieue). Veuillez prendre un moment pour consulter la page Web de la ville sur la zone 50 ainsi que leur brochure d’information. Nous vous recommandons également de vous abonner à la newsletter de la ville…

Read More >>